Interdiction de la vape au Vietnam en 2026 : ce que risquent les voyageurs

De toutes les règles qui prennent les visiteurs au dépourvu au Vietnam, c'est celle dont l'existence est la moins connue. Le pays a purement et simplement interdit la cigarette électronique et les produits du tabac chauffé. Il ne les a pas encadrés, ni taxés, ni cantonnés à des espaces réservés. Il les a interdits, avec des amendes pour les simples utilisateurs et des sanctions pénales pour quiconque en fait commerce. Le voyageur qui arrive avec une vapoteuse dans son bagage à main ne commet pas une infraction mineure : il introduit un produit prohibé dans un pays qui a commencé à le rechercher.

Ce que dit réellement la loi

Le cadre s'est construit en deux temps. Fin 2024, l'Assemblée nationale a adopté la résolution 173/2024/QH15, qui interdit la production, le commerce, l'importation, le transport, le stockage et l'usage des cigarettes électroniques et des produits du tabac chauffé à compter du 1er janvier 2025. Cette résolution vise les comportements : fabriquer, vendre, déplacer, détenir et consommer.

Le second temps a fermé la porte commerciale. Une modification de la loi sur l'investissement a classé l'investissement et le commerce de cigarettes électroniques et de tabac chauffé parmi les secteurs strictement prohibés, avec effet au 1er mars 2026. Concrètement, il n'existe aucune voie légale vers une boutique, un importateur ou un distributeur au Vietnam, et aucune perspective réaliste d'en voir apparaître.

La justification affichée relève de la santé publique, et particulièrement de la progression du vapotage chez les jeunes Vietnamiens. Que l'on adhère ou non à cette politique n'a aucune importance pour un voyageur. C'est un état du droit, voté par le Parlement, et il n'est pas discrètement ignoré.

Les sanctions, en chiffres clairs

Pour un utilisateur individuel, l'exposition est une amende comprise entre 3 et 5 millions de dongs, soit très approximativement 110 à 190 dollars américains selon le cours du jour, assortie de la confiscation et de la destruction de l'appareil. Les agents peuvent intervenir sur-le-champ. Il n'existe aucune exemption touristique.

Dès qu'il s'agit de commerce, l'échelle change entièrement. La production, l'importation ou la vente illégales peuvent entraîner des amendes atteignant le milliard de dongs et des peines allant jusqu'à cinq ans de prison, et la contrebande organisée a été présentée comme passible de sanctions allant jusqu'à trois milliards de dongs d'amende et quinze ans d'emprisonnement. Un voyageur porteur d'un seul appareil personnel n'entre pas dans cette catégorie, mais celui qui transporte une douzaine d'appareils et une boîte de recharges peut très facilement y être rangé.

Ce qui se passe à la frontière

Les douanes de Noi Bai à Hanoï et de Tan Son Nhat à Hô-Chi-Minh-Ville examinent les bagages en recherchant spécifiquement ces produits. Dans les faits, les récits de voyageurs se répartissent en trois cas : l'appareil est repéré et discrètement confisqué, il est confisqué et une amende est dressée, ou bien rien ne se passe parce que le contrôle ne regardait pas de près ce jour-là.

Le troisième cas est le plus dangereux, car il laisse croire que la règle est un décor. Elle ne l'est pas. L'application des règles au Vietnam suit un schéma connu : une période de relâchement, puis un durcissement brutal, et la tendance ici va clairement vers davantage d'attention.

En pratique, l'aéroport est aussi le plus mauvais endroit pour discuter. Vous serez fatigué, votre correspondance ou votre transfert attend, et l'agent détient toutes les cartes de la procédure. Si vous découvrez encore le parcours d'entrée, notre guide sur la carte d'arrivée numérique détaille ce qui vous sera demandé par ailleurs au poste de contrôle.

Qui se fait prendre

Quatre profils reviennent constamment.

• Les voyageurs long-courriers en transit par le Vietnam. Même en transit, détenir un produit prohibé sur le territoire vietnamien pose problème. Un appareil resté dans une soute non rescannée présente un risque moindre, mais ce risque n'est pas nul.
• Les voyageurs arrivant de Thaïlande ou d'ailleurs dans la région, où les situations diffèrent. La Thaïlande interdit également la cigarette électronique ; plusieurs voisins ne l'interdisent pas. Ne supposez aucune cohérence régionale.
• Les fumeurs passés au vapotage qui considèrent l'appareil comme une nécessité médicale. Il n'est pas reconnu comme telle.
• Les nomades numériques et résidents de longue durée qui imaginent l'existence d'un marché gris parce qu'une boutique était ouverte l'an dernier. Beaucoup ont fermé, et celles qui subsistent opèrent illégalement.

Il existe un cinquième profil, plus restreint : le voyageur qui achète un appareil sur place auprès d'un vendeur informel. C'est la pire option. Vous achetez un produit prohibé à une source non régulée, sans recours si l'article est contrefait, et avec toutes les chances d'écoper d'une amende si l'on vous contrôle. Le principe général de notre guide sur comment éviter les arnaques au Vietnam s'applique ici avec une force particulière : une transaction illégale n'offre aucun service après-vente.

Ce qui reste légal

Le tabac classique demeure parfaitement légal. Cigarettes et cigares se vendent ouvertement, entrent dans les franchises douanières à l'arrivée et se fument largement, même si les interdictions de fumer à l'intérieur s'appliquent dans de nombreux lieux et sont de plus en plus contrôlées dans les hôtels, les restaurants et les bâtiments publics.

Les substituts nicotiniques comme les patchs et les gommes relèvent d'une autre catégorie, vendue en pharmacie et non chez le buraliste. Si vous en dépendez, transportez-les dans leur emballage d'origine avec l'ordonnance éventuelle, et attendez-vous à devoir les expliquer. Les règles concernant certaines formulations peuvent évoluer : vérifiez auprès d'une pharmacie vietnamienne ou de votre ambassade plutôt que de supposer.

La conclusion raisonnable est simple. Si vous vapotez, prévoyez un voyage sans appareil. Laissez-le chez vous plutôt que dans votre sac, car un appareil resté à la maison ne peut pas être trouvé à une frontière. Si vous êtes un fumeur passé au vapotage, parlez à un médecin avant le départ d'une stratégie tenable sur deux ou trois semaines, et faites vos bagages en conséquence.

Pourquoi cela s'inscrit dans un durcissement général

Le Vietnam a passé deux ans à renforcer l'application de règles quotidiennes. Les sanctions routières ont fortement augmenté. Les procédures d'entrée ont été numérisées et centralisées. Le partage de données d'immigration entre ministères a été formalisé. Le pays devient plus organisé, pas moins, et la tolérance informelle décrite par les guides anciens recule.

Ce n'est pas un avertissement contre le voyage ici. C'est un argument pour lire les règles actuelles plutôt que celles dont on a hérité, exactement comme les conditions d'entrée décrites dans notre comparatif e-visa et exemption de visa ont changé à plusieurs reprises ces dernières années. Le Vietnam de 2026 récompense les voyageurs qui vérifient et pénalise discrètement ceux qui supposent.

Le même réflexe vaut pour les aspects plus agréables d'un séjour. Un pays qui se formalise vite formalise aussi son patrimoine, ses accès et sa billetterie, comme nous le décrivons dans notre article sur ce que change la neuvième inscription UNESCO du Vietnam. Vérifier avant de partir n'est pas de l'anxiété : c'est simplement la manière dont le pays fonctionne désormais.

Préparer son voyage en conséquence

Pour la plupart des voyageurs, il s'agit d'une décision de bagage, mais quiconque reste plusieurs semaines devrait y réfléchir sérieusement plutôt qu'improviser au troisième jour.

Commencez par être honnête sur votre consommation. Deux semaines restent gérables pour un usage occasionnel. Deux mois pour quelqu'un qui utilise un appareil tout au long de la journée constituent une tout autre affaire, et arriver sans plan se termine généralement de deux façons : un retour à la cigarette classique, bon marché et disponible partout au Vietnam, ou un achat auprès d'un vendeur informel, avec le risque d'amende décrit plus haut. Aucune des deux issues n'est bonne, et toutes deux s'évitent par une conversation avant le départ.

Ensuite, pensez au rythme. Le Vietnam pousse au mouvement permanent, et le manque de nicotine lors d'une journée de transport de quatorze heures ne ressemble à des vacances pour personne. Si vous vous lancez, commencez le séjour par quelques jours lents au même endroit plutôt que par une succession de transferts. Ce n'est pas seulement un conseil au sujet de la nicotine : c'est plus généralement ainsi qu'un voyage au Vietnam fonctionne mieux.

Enfin, prévenez vos compagnons de route. Beaucoup de confiscations surviennent parce qu'une personne du groupe a supposé que la règle ne s'appliquait pas, ou a laissé un appareil dans un bagage commun. L'amende retombe sur celui qui porte le sac au scanner, rarement sur celui qui l'a rempli.

Rien de dramatique dans tout cela. C'est le genre de petite préparation qui empêche un ennui administratif de devenir l'histoire de votre première journée.

Si vous êtes contrôlé

Restez calme et courtois. Les fonctionnaires vietnamiens réagissent mal à la confrontation et plutôt bien à la coopération. Remettez l'appareil si on vous le demande. Demandez poliment que toute amende soit accompagnée d'un reçu, ce qui constitue à la fois votre protection et la procédure normale. N'offrez ni n'acceptez d'arrangement informel.

Si une amende est dressée, il s'agit d'une sanction administrative et non d'un casier judiciaire ; elle n'affecte pas ordinairement votre droit de rester dans le pays ou d'y revenir. Si la situation dépasse la confiscation et l'amende, ou si les quantités en jeu peuvent être lues comme du trafic, contactez votre ambassade avant de signer quoi que ce soit que vous ne comprenez pas.

Notez enfin que l'assurance voyage ne vous aidera pas ici. Les amendes et confiscations résultant d'actes illégaux sont exclues de pratiquement toutes les polices. Le coût est pour vous.

Que faire ensuite

1. Fouillez vos sacs avant de quitter votre domicile, y compris les poches de la veste portée l'hiver dernier. Les recharges oubliées et les appareils de secours sont l'oubli classique.
2. Si vous vapotez quotidiennement, parlez à un pharmacien ou à un médecin d'un substitut nicotinique couvrant la durée du séjour, et transportez-le dans son emballage d'origine.
3. Ne comptez pas acheter un appareil à l'arrivée. Il n'existe aucune source légale, et les sources informelles font courir le plein risque d'amende.
4. Informez vos compagnons de voyage, en particulier les plus jeunes, qui peuvent croire la règle purement symbolique.
5. Vérifiez la situation peu avant le départ auprès des conseils aux voyageurs de votre ministère des Affaires étrangères, car les sanctions et les priorités de contrôle évoluent.
6. Si le voyage lui-même reste à construire, notre guide du slow travel au Vietnam pose le cadre général de la préparation.

Questions fréquentes

Vapoter est-il vraiment illégal au Vietnam ou simplement déconseillé ?

C'est illégal. La résolution 173/2024/QH15 interdit la production, le commerce, l'importation, le transport, le stockage et l'usage des cigarettes électroniques et du tabac chauffé depuis le 1er janvier 2025, et une modification ultérieure de la loi sur l'investissement a classé cette activité parmi les secteurs prohibés à compter du 1er mars 2026. L'usage individuel expose à une amende administrative.

À combien s'élève l'amende pour usage d'une vapoteuse ?

Les sanctions rapportées pour les utilisateurs individuels se situent entre 3 et 5 millions de dongs, soit très approximativement 110 à 190 dollars américains selon le change, avec confiscation et destruction de l'appareil. Les peines pour vente, importation ou contrebande sont bien plus lourdes et peuvent inclure la prison.

Puis-je emporter ma vapoteuse en soute ?

Mieux vaut s'en abstenir. Les règles aériennes imposent généralement de transporter les appareils à batterie lithium en cabine plutôt qu'en soute, ce qui les place directement sous le scanner, et la détention d'un produit prohibé sur le territoire vietnamien constitue l'infraction quel que soit le bagage. La seule approche sûre consiste à le laisser chez soi.

Et les produits du tabac chauffé ?

Ils relèvent de la même interdiction que les cigarettes électroniques. Le texte nomme explicitement les deux catégories : il n'y a donc aucune distinction à exploiter entre un vaporisateur et un dispositif de tabac chauffé.

Les cigarettes ordinaires restent-elles autorisées ?

Oui. Le tabac classique est légal, largement vendu et admis dans les franchises douanières habituelles à l'entrée. Des restrictions de consommation à l'intérieur s'appliquent dans de nombreux hôtels, restaurants et bâtiments publics, et leur application se renforce.

Que se passe-t-il si je ne fais que transiter par un aéroport vietnamien ?

Le transit ne vous exempte pas. Un produit prohibé en votre possession sur le territoire vietnamien reste prohibé. Le risque pratique est plus faible si vous ne passez jamais la douane et que votre bagage est enregistré jusqu'à destination, mais il n'est pas nul, et l'enjeu ne le justifie pas.

Une amende peut-elle affecter mon visa ou une entrée future ?

Une amende administrative de ce type n'est pas assimilée à une condamnation pénale et ne devrait pas, en soi, empêcher l'obtention d'un visa ou une entrée ultérieure. Les quantités importantes, les récidives ou tout ce qui s'apparente à du commerce relèvent d'un autre régime : dans ces cas, sollicitez immédiatement une assistance consulaire.